Tente usar dessa forma

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<npc name="Colecionador De Ossos" script="data/npc/scripts/Colecionador.lua" walkinterval="2000" lookdir="3" floorchange="0">
<health now="100" max="100"/>
<look type="145" head="40" body="37" legs="116" feet="95" addons="3"/>
  <parameters>
  <parameter key="message_greet" value="E ae matador! Você trouxe mais {bones} para mim? Preciso de 30 bones, se voce trouxe diga {bones}." />
  <parameter key="message_farewell" value="Mas que beleza... Quantos ossos!" />
  <parameter key="message_walkaway" value="Yeah, mate mais!" />
  <parameter key="message_onsendtrade" value="Yeah, mate mais!" />
  <parameter key="module_shop" value="1" />
  </parameters>
</npc>

 

Tente usar dessa forma

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<npc name="Colecionador De Ossos" script="data/npc/scripts/Colecionador.lua" walkinterval="2000" lookdir="3" floorchange="0">
<health now="100" max="100"/>
<look type="145" head="40" body="37" legs="116" feet="95" addons="3"/>
  <parameters>
  <parameter key="message_greet" value="E ae matador! Você trouxe mais {bones} para mim? Preciso de 30 bones, se voce trouxe diga {bones}." />
  <parameter key="message_farewell" value="Mas que beleza... Quantos ossos!" />
  <parameter key="message_walkaway" value="Yeah, mate mais!" />
  <parameter key="message_onsendtrade" value="Yeah, mate mais!" />
  <parameter key="module_shop" value="1" />
  </parameters>
</npc>

 

Não foi não ele ainda nao apareceu no templo e deu o mesmo bug na hora de ligar o server

tenta assim

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<npc name="Colecionador De Ossos" script="data/npc/scripts/Colecionador.lua" walkinterval="2000" lookdir="3" floorchange="0">
<health now="100" max="100"/>
<look type="145" head="40" body="37" legs="116" feet="95" addons="3"/>
  <parameters>
  <parameter key="message_greet" value="E ae matador. Você trouxe mais {bones} para mim? Preciso de 30 bones, se voce trouxe diga {bones}." />
  <parameter key="message_farewell" value="Mas que beleza... Quantos ossos" />
  <parameter key="message_walkaway" value="Yeah, mate mais" />
  <parameter key="message_onsendtrade" value="Yeah, mate mais" />
  <parameter key="module_shop" value="1" />
  </parameters>
</npc>

 

tenta assim

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<npc name="Colecionador De Ossos" script="data/npc/scripts/Colecionador.lua" walkinterval="2000" lookdir="3" floorchange="0">
<health now="100" max="100"/>
<look type="145" head="40" body="37" legs="116" feet="95" addons="3"/>
  <parameters>
  <parameter key="message_greet" value="E ae matador. Você trouxe mais {bones} para mim? Preciso de 30 bones, se voce trouxe diga {bones}." />
  <parameter key="message_farewell" value="Mas que beleza... Quantos ossos" />
  <parameter key="message_walkaway" value="Yeah, mate mais" />
  <parameter key="message_onsendtrade" value="Yeah, mate mais" />
  <parameter key="module_shop" value="1" />
  </parameters>
</npc>

 

Negativo, continua do mesmo jeito

confere se o arquivo está corretamente na pasta Data / Npcs 

 

com o nome do arquivo Colecionador de ossos.xml