então pelo que vi precisa ser um onKill em vez de onDeath deixa eu pensar um pouco aqui, faz assim apaga todos os script que foi testado ai até as tag e registro pra nos tentar com onKill

Vocês estão utilizando funções de 0.x em um 1.x. 

 

Várias funções não são compatíveis, verifiquem isso.

resolvido @Faysal  desculpe a demora tive que dar uma estudada rapidinha pra pegar o jeito novamente rsrs  

 

script.lua

function onDeath(monster, corpse, killer, mostDamageKiller, unjustified, mostDamageUnjustified)    

    local monstro = "Diablo"
	
    if monster:getName() == monstro then
	
	   Game.broadcastMessage("O Jogador "..killer:getName().." matou o Boss " ..monster:getName().. "! ")
	   
     end

    return true
end

 

tag

<event type="death" name="teste" script="teste.lua"/>

 

xml do monstro

<script>
        <event name="teste" />
</script>