Lord Hades

Não é assim. Windows é diferente de Linux, os executáveis(programas) do Windows são .exe, portanto você não conseguiria abrir um programa assim no Linux. No Windows também há os arquivos dll nos quais um executável precisa para funcionar corretamente. No Linux, esses arquivos não são necessários..
 
Hoje eu vi o quanto Windows e Linux são diferentes. Testei o TFS 1.0 [10.53] postado pelo Mitsuig aqui no forum usando o Windows e houve muitos problemas, toda hora fechava de repente e sem motivos. Então desisti e parti pro Linux, agora estou rodando esse servidor perfeitamente, com site e sem bugs ainda por cima, to muito feliz com o resultado, porém precisei procurar no Google por certas coisas que aqui no TK você não encontra.
 
Esse tutorial me ajudou bastante:
 
http://www.tibiaking.com/forum/topic/34368-linux-apache-mysql-phpmyadmin-compilar-otserv-debian-e-ubuntu/
 
Sugiro que você pegue as sources e compile no Linux. É melhor se dedicar agora pra no futuro não ter problemas com instabilidade.