ngejean

Teu servidor está com bastantes erros. Então vamos por etapas.
 
O evolution.lua está aparecendo erro sobre a evolução de determinado pokemon. Você sabe qual pokemon não está evoluindo corretamente? 
Vá em configuration.lua e em evolution veja o pokemon que está tentando evoluir se ele está evoluindo corretamente, caso não esteja, é por causa disso que está dando erro. Verifique se ele conta em configuration.lua, aperta ctrl+f e procure portrait, corpse e depois evolution, veja se ele está lá.

Mas esses configuration.lua estão na MESMA pasta? Teste deletar um deles caso eles estejam e veja se o erro persiste. Não tem problema não 
Poderia postar o código desse arquivo?

Aparentemente está sem problemas e o bug foi corrigido, fique de olho se não aparece nada de estranho. 

Aparece algum erro na distro que seja relacionado ao catch system.lua?