É facil:
1. Logue em seu server com qualquer char.
2. Coloque os arquivos abaixo:
data/items/items.otb
data/world/(all files)
na pasta data do OTClient. Vai ficar igual a imagem abaixo:
Então no terminal do OTClient (CTRL+T) e envie o codigo abaixo:
g_things.loadOtb('items.otb')
então (substitua 'ots' pelo nome do seu MAPA?
g_map.loadOtbm('ots.otbm')
isso ira congelar seu OTClient por alguns segundos.
PRONTO!
Você conseguiu o Minimapa completo do seu mapa para OTC. Após o registro, ele salvará esse mapa no diretório config do OTClient