Bem para domínio feitos para sites isso não e possível e nem para nenhum outro domínio que se corresponde a web, e seus player só poderão conectar em seu servidor caso você tenha um vps ou dedicado e isso sera uma conexão automatica que seu player abram o laucher e entrem, espero ter ajudado.

É para criar , um domínio ou dynanic dns seila como chamam, como drugovich ot usa joga.drugovich-global.com, quero criar o meu entende? 

Poderia me passar a empresa que foi contratada o tal VPS?