A sua pergunta ficou meio vaga... para passar as mensagens do npc para português é só trocar as mensagens que estão em inglês para português não tem erro.
selfSay(cid, "You no have money."); -- INGLÊS
_____________________________________________
selfSay(cid, "você não tem dinheiro."); -- BR