As DLLS são encontradas junto com o executável.
Cara eu estou tenho e testei aqui agora o server do Mitsug, e ele não está em 10.82 não, ele está no 10.90 mesmo!
Você já viu a versão do seu tibia?
mano se você não tem experiencia nenhuma na área, você não vai conseguir fazer nada.
melhor coisa a fazer e pegar uma distro já compilada e por no seu server!