Está salvando como utf-8? Como na imagem:

sim está assim, esse codigo

 <meta charset="UTF-8">

ele é no index.php do htdocs né? não do htdocs/templates/... certo?

em cima do

<?

 

Editado Julho 19, 2017 8 anos por Hastafaru (veja o histórico de edições)

Sim, creio que seja nesse, mas tu salvou o arquivo com aquela informação ali de encoding (da imagem que botei no post)?
Se sim, tenta botar isso na primeira linha do arquivo:
 

<?php header('Content-Type: text/html; charset=utf-8'); ?>

 

amigo tem um problema quando eu coloco o site em codificação utf-8 o index buga tudo.

as letras ficam em negrito e buga todas as <div> da pagina

6 minutos atrás, Hastafaru disse:

amigo tem um problema quando eu coloco o site em codificação utf-8 o index buga tudo.

as letras ficam em negrito e buga todas as <div> da pagina

Amigo faz igual a mim, peguei os códigos e fui trocando pelas letras desejadas...

Ç = &Ccedil; dá uma olhadinha nesse site 

espero ajudar.