Olá, como retornar um valor como 1,933333333 até o terceiro dígito? ou segundo? como 1,933

math.floor e ceil retornam o número inteiro arredondado

@300698 acho que lua não tem uma função matemática para isso, no caso seria como se você tivesse convertendo um numero para noteção cientifica correto ? Como você disse, math.floor, retorna o maior inteiro  menor que o valor, então se eu tenho 1,2, dando um math.floor vai retornar 1, seja, 1,3, 1,5, 1,9 vai sempre retornar o menor inteiro daquele decimal,  o math.ceil faz o inverso do math.floor ele retornar o menor inteiro maior que aquele decimal, se eu tenho 1,2 ele vai retornar vai me retornar o inteiro menor e maior que esse decimal que é 2, mesmo que eu tenha 1.00005 sempre vai me retornar o menor inteiro maior que 1,000005, que é 2 como você pode ver aqui: https://repl.it/NSii

Clique em run e vai ver.

Mas em relação a sua duvida, creio que lua não tem uma função especifica para isso.

Ou tem @xWhiteWolf ? Não conheço todas. Huashuashuash

 

Mas da pra fazer função para isso.

 

me perguntaram algo muito parecido esses dias inbox, vou colar minha resposta aqui:
 

Quote

você pode arrendondar pra cima com math.ceil(numero)
para baixo com math.floor(numero)
ou passar o numero para string e usar %.1f no string.format, dessa forma ele fica com 1 digito decimal, se quiser dois troca o 1 ali por 2. O problema do format é que ele arredonda para a casa decimal mais próxima.

ex: string.format("%.1f", 9563.27676)

Outra técnica comumente usada é de multiplicar por 10, usar math.floor e dividir por 10.
ex:
local numero = 9563.27676
numero = math.floor(numero*10)/10
=> 9563.2

No seu caso vc pode usar o string.format com %.3f ou simplesmente multiplicar por 1000, usar math.floor e dividir por mil. 3 casinhas decimais :D